За ВСУ "Черноризец Храбър"

Ден на четенето в университета

Фестивалът на чуждите езици „Свят без граници“ завърши със традиционния  Ден на четенето в университета. Той се организира от  Департамент „Чуждоезиково обучение”, Университетската  библиотека и Руския център за шеста поредна година по повод 23 април -Международния ден на книгата и авторското право.

 

 

Денят на четенето тази година бе посветен на 150-та годишнина от рождението на значимия български поет, литературовед и есеист Пенчо П. Славейков.

Директорът на Департамент „Чуждоезиково обучение“ проф. д-р Галина Шамонина приветства участниците и ги запозна с историята на  Световния ден на книгата и авторското право в различните страни.

С кратка презентация представи библиографията и творчеството на поета, литературовед и есеист  Пенчо Славейков д-р Димитър Маринов. Неговата самобитност, ярка обществена позиция респектират. Баща на българския модернизъм, идеолог на българския символизъм. Идеята му е да направи българската поезия съзвучна на европейската. Творческият му подход е свързан с идеята за освобождаването на личността, борбата за самосъзнание и духовно извисяване. В залата прозвучаха неговите стихотворения „CIS MOLL“, „Неразделни“, „Сто двадесет души“  английски, руски, немски и български език,  прочетени от  студенти на ВСУ. Присъстващите бяха потопени в атмосферата на Пенчо-Славейковото литературно творчество и се докоснаха до естетическите ценности на неговия художествен свят. Мисълта „Сърцето е склад, откъдето умът черпи най-хубавата храна“ на П. Славейков обедини участниците в маратона на четенето.

 

 

В инициативата взеха участие студенти, преподаватели и служители на ВСУ, които четоха откъси от любими автори на български, руски, немски, английски, френски, турски и китайски език.  Специален гост на мероприятието беше г-жа Марияна Гинева, главен библиотекар на Регионалната библиотека „Пенчо Славейков“ - Варна.

Прозвучаха творби на Виктор Юго, Жак Превер, Константин Балмонт, Хай Зи,  Орхан Мурад Аръбурну, Сергей Есенин и други любими откъси. С особен интерес аудиторията слуша речта на Емелин Панкхурст  „Свобода или смърт”, представена от Симона Видолова и Ремзие Ибраимова, както и речта на  Мартин Лутер Кинг „Имам една мечта”, прочетена от Николай Желев - студенти 3 курс, специалност „Международни отношения и право“. Запомнящо стана и участието на чуждестранните студенти от подготвителния курс във ВСУ.  Пиер-Ив Раймерингер (Франция),  Анастасия Дорошенко (Русия),  Гао Син Ю (Китай), Туна Шишман (Турция) и  Бамитеко Мартинс Оджо (Нигерия) бяха избрали любими свои произведения на родния си език и прочетоха уверено превода на своите текстове на български език. Публиката ги аплодира за артистичността и доброто владеене на български език като чужд.

За своето представяне всички участници в маратона бяха наградени от г-жа Марияна Гинева  със сертификат за участие за отзивчивостта, подкрепата и личното участие в каузата за популяризирането на книгите и четенето.  Директорът на Университетската библиотека г-жа Мария Минкова изненада участниците с ценен и вечен подарък – книга.





by ВСУ Черноризец Храбър

Галерия