студенты и преподаватели вСу им. Черноризца Храбра читали любимые тексты на трех языках в рамках марафона читающих людей

23 Април 2020



Студенты, преподаватели и сотрудники Варненского свободного университета им. Черноризца Храбра читали любимые тексты на трех языках – болгарском, русском, английском. Они включились в традиционный Марафон читающих людей, посвященный 23 апреля – Международному дню книги и авторского права. Событие было опрганизовано Департаментом обучения иностранным языкам и последипломной квалификацией, Университетской библиотекой и Русским центром при ВСУ им. Черноризца Храбра. В этом году „марафон” прошел в виртуальных аудиториях университета. 

День чтения был посвящен 125 –летию со дня рождения великого русского поэта Сергея Есенина. О нем не случайно говорят, что его стихи вплетены в ДНК русского человека, а его биография является настоящим поэтическим перформансом. О его жизни и творчестве рассказал руководитель Департамента обучения иностранным языкам доц. д-р Димитр Маринов. На языке оригинала прозвучали стихи поэта „Королева” и „Ты меня не любишь, не жалеешь” в исполнении студентов с Украины Олександры Кузнецовой и Артема Чернявского. Проф. Галина Шамонина – главный секретарь ВСУ им. Черноризца Храбра – поздравила участников и представила „Собаке Качалова” великого Есенина. „Богатство книги невозможно заменить каким-либо другим богатством”, сказала Снежана Маджарска – руководитель Университетской библиотеки. 

Среди любимых авторов, представленных студентами, были Франц Кафка, Михаил Булгаков, Роберт Шекли, Гете, Говард Лавкрафт. Зорница Владимирова, студентка специальности „Международные отношения”, прочитала отрывок из книги „Тонкое чувство пофигизма” Марка Мэнсона, а первокурсник Антоний Стамболийский представил часть рассказа „Старик и море”Эрнеста Хемингуэя. 

Преподаватели тоже включились в Марафон чтения, прочитав фрагменты из книг „Вступление к инструкции о том, как правильно заводить часы” Хулио Кортасара, „Женщина французского лейтенанта” Джона Фаулза, а также великолепные стихи поэта Валерия Станкова „Государство мертвых поэтов”. На финале  прозвучала и „Песня о человеке” Н. Й. Вапцарова в исполнении Веселины Георгиевой из Университетской библиотеки.